Popínavá růže

67-557-1
67-557-2

Delaby

Souvenirs d’Amours Parfumés

- – Georges Delbard

Živá středně oranžová s jemným broskvovým nádechem. - popínavá růže, plazivá růže - silně voňavá, dobře cítitelná růže - bohatá, výrazně ovocná, citrusovo-broskvová, růžová

– Bohatě remontuje, kvete dlouho v sezóně.
– Velké, velmi plné květy XL velikosti.
– Silná ovocná vůně s citrusy a broskví.
– Výborná odolnost vůči hlavním chorobám.
– Vhodná na pergoly, oblouky i řez květů.
Zvláštnost: Odrůda oceňovaná na soutěžích v Baden-Badenu, Monze i dalších městech, s proměnlivým oranžovo‑broskvovým květem.
Věrná volba pro zahradu – Postaveno na zkušenostech
Delaby
pharmaROSA® RAPID kořenově balená růže na vlastních kořenech
291,34 Kč
Vyprodáno. Dočasně není k dispozici!
4.5 (6628)
facebook   twitter

DELABY – oranžová záhonová floribunda růže - Georges Delbard

RAPID odrůda DELABY je navržena pro projekty, kde potřebujete rychle osázet rozsáhlé plochy růžemi a přitom zvládnout i krátká okna vhodného počasí bez složité logistiky. Na vlastních kořenech vytváří regeneraci, která po řezu i po chybně zvolené výsadbě zajišťuje obnovení porostu bez nutnosti velkých dosadeb. Díky silné odolnosti proti chorobám a dobré toleranci tepla poskytuje stabilní výsadbu pro obce, správce parků i realizační firmy, které pracují pod časovým tlakem. Bohaté, silně vonné květy v oranžovo‑broskvových odstínech podporují atraktivní design živých plotů, pergol a vstupních alejí, zároveň zůstávají přehledné i pro méně zkušené týmy údržby. Mladý, kořenově balený materiál umožňuje rychlou logistiku, snadné rozvozování po stavbě a efektivní práci s velkými počty kusů. Climber charakter DELABY poskytne výraznou vertikální strukturu a průběžně remontuje, takže plocha kvete od léta do podzimu. Výrazná citrusovo‑broskvová vůně a možnost použití i jako řezaná květina přidává hodnotu reprezentačním zónám, hotelovým zahradám či městským promenádám. Díky oceněním z mezinárodních soutěží nabízí DELABY prověřenou jistotu pro dlouhodobé projekty s důrazem na vzhled i funkčnost.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Dlouhé živé ploty podél komunikací a parkovišť DELABY jako silná popínavá floribunda poskytuje souvislou, dobře zapojenou stěnu květů v oranžovo‑broskvové barvě a snáší letní teplo; růže na vlastních kořenech po případném zpětném řezu spolehlivě obrážejí a snižují nutnost dosadeb pro správce zeleně.
Vertikální ozelenění pergol, loubí a sloupů ve veřejných parcích Climber růst s výškou až 3 m umožňuje rychlé pokrytí pergol a vstupních loubí, středně husté, mírně lesklé olistění působí upraveně po celou sezónu a floribundový charakter zajistí květenství po několika kusech na výhonu pro realizační firmy.
Reprezentační vstupy k budovám, náměstím a kulturním zařízením Velké, plné květy s výraznou citrusovo‑broskvovou vůní vytvářejí luxusní dojem u vstupů hotelů, radnic a kulturních center; dobře remontují, takže efekt přetrvává i při vyšší návštěvnosti, což ocení provozovatelé hledající stálý dekor pro městské projekty.
Dálniční náspy, kruhové objezdy a dopravní uzly Dobrá tolerance tepla a sucha, spolu s mrazuvzdorností do zóny USDA 6b, umožňuje použití v exponovaných dopravních lokalitách; mladé rostliny RAPID se snadno rozmisťují z vozidel a rychle se vysazují i v krátkých oknech vhodného počasí pro správce komunikací.
Rozsáhlé městské zelené koridory a liniové výsadby Šířka 150–250 cm a pravidelná stavba keře usnadňuje kalkulaci sponu a předvídatelný zapoj porostu; výsadby z jednoho klonu vytvářejí rovnoměrnou linii, což snižuje vizuální rizika nevyrovnaného růstu pro projektanty.
Smíšené kvetoucí živé ploty s vyšší mírou reprezentace DELABY vhodně doplňuje hortenzie, břečťan či levanduli a přidává vertikální akcent i řezanou květinu pro akce; vlastnosti botanické skupiny a odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi usnadňují dlouhodobou údržbu pro obce.
Průmyslové a logistické areály s požadavkem na nízkou údržbu Střední náročnost na údržbu a dobrá zdravotní odolnost znamenají méně zásahů chemickou ochranou; mladý, kompaktní bal RAPID umožňuje etapové zásobování podle postupu stavby, takže lze pružně reagovat na skluz harmonogramu pro investory.
Soukromé dlouhé oplocení a velké zahrady DIY zákazníků Pro souvislé oplocení stačí dodržet doporučený spon pro živý plot, růže na vlastních kořenech poskytují dlouhou životnost a po prvním roce zaměření na kořen, druhém roce na výhony a třetím roce na plnou okrasnou hodnotu se vytvoří stabilní, jednotná stěna pro náročné majitele.

Nápady na dekoraci

  • Městská oranžová alej – rytmické výsadby DELABY podél chodníků doplněné nízkou levandulí a travinami vytvářejí reprezentativní vstupy do měst a obcí – cílová skupina: městské technické služby a projektanti veřejných prostranství
  • Romantické loubí u radnice – DELABY vedená po pergolách s podrostem stínomilných trvalek na bázi břečťanu a kapradin zvýrazní slavnostní charakter svatebních obřadních míst – cílová skupina: obce, svatební a eventová místa
  • Průmyslový ochranný pás – kombinace DELABY s prérijními travinami a odolnými keři vytvoří atraktivní, ale nenáročný zelený filtr kolem hal a skladů – cílová skupina: investoři průmyslových parků a facility management
  • Kruhový objezd s akcentem – DELABY jako dominantní kvetoucí prvek doplněný nízkými keři a půdopokryvnými růžemi poskytne dobře čitelný, celosezónní efekt ve směru jízdy – cílová skupina: správa silnic a dopravní inženýři
  • Soukromý voňavý plot – dlouhý plot z DELABY na slunné straně zahrady s podsadbou levandule a šalvějí nabízí intenzivní vůni a celosezónní barvu – cílová skupina: náročnější domácí pěstitelé plánující rozsáhlejší výsadbu

Odborný popis odrůdy
Kategorie Údaj
Název a registrace DELABY – oranžová záhonová floribunda růže, obchodně zařazená jako popínavá až plazivá růže v kolekci Souvenirs d’Amours Parfumés; výstavně vedena jako pnoucí růže a řezaná květina, známá též jako Papi Delbard.
Původ a šlechtění Odrůdu vyšlechtil Georges Delbard ve Francii (Malicorne) před rokem 1992, na trh ji uvedla firma Pépinières et Roseraies Georges Delbard v roce 1995; rodičovské kombinace nejsou známy, ale nesou znaky velkokvěté popínavé růže.
Ocenění a uznání DELABY získala zlaté medaile v Baden‑Badenu (1992) a Monze (1992), stříbrnou medaili v Courtrai (1994) a čestné uznání v Orléans (1998), což stvrzuje její dlouhodobě ověřenou zahradní i výstavní hodnotu v různých klimatických podmínkách.
Růstové a stavbové charakteristiky Silný climber s výškou 250–300 cm a šířkou 150–250 cm tvoří vzpřímený až částečně plazivý habitus; středně husté, mírně lesklé tmavě zelené olistění nese bohaté kvetení, trnitost není přesně doložena, ale růst je robustní a vhodný pro vertikální konstrukce.
Morfologie květu Velmi plnokvěté květy s 26–39 okvětními plátky mají šálkovitý až mírně rozetovitý tvar; patří do velikosti XL (10 cm a více), květenství je nejčastěji svazečkové po 3–5 květech na stonku, odrůda dobře remontuje, tedy opakovaně a bohatě nakvétá během sezóny.
Barevné údaje a fenologie Barva květu je živá středně oranžová s broskvovým nádechem, poupata tmavě oranžovo‑červená s leskem; během rozkvětu přechází k broskvově‑růžové, stálost barvy je střední, nejintenzivnější odstíny se objevují na čerstvě rozvitých květech a při teplém, ale ne extrémně žhavém počasí.
Vůně a aroma DELABY nese silnou, bohatou vůni s výraznou ovocnou složkou, v níž převládají citrusové a broskvové tóny doplněné klasickým růžovým aroma; intenzita vůně je vysoká a dobře vnímatelná jak v zahradě, tak u květů řezaných do interiéru.
Vlastnosti šípků Šípky jsou drobnější, o průměru přibližně 5–10 mm, červeně zbarvené a působí především dekorativně v pozdní sezóně; k lidské konzumaci nejsou doporučovány a mají spíše estetickou než užitkovou hodnotu.
Odolnost a zimovzdornost Odrůda je odolná vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi, mrazuvzdorná přibližně do −20 až −15 °C (RHS H6, USDA 6b, švédská zóna 1–2); dobře snáší letní teplo na slunném stanovišti za předpokladu pravidelného zavlažování, zejména při déletrvajícím suchu a horku.
Zahradnická doporučení Vhodná na zdi, ploty, pergoly, oblouky i do kvetoucích živých plotů a k řezu; preferuje slunná, teplá stanoviště s pravidelnou zálivkou, u hromadných výsadeb se doporučuje spon 200 cm (živé ploty 120 cm, solitéry 300 cm); pro pěstování v nádobách volte objem minimálně 40–50 litrů.

DELABY – oranžová záhonová floribunda růže - Georges Delbard spojuje bohatou vůni, odolné kvetoucí stěny a rychlou regeneraci na vlastních kořenech, takže pro velké projekty představuje jistou a rozumnou volbu, o které se Vy sám můžete v praxi přesvědčit.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: DELABY – oranžová záhonová floribunda růže - Georges Delbard
Typ produktu: pharmaROSA® RAPID - kořenově balená růže na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:17.04.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové zlato
Katalogové číslo: [1550] 67-557 (24.01.2026) pharmarosarapid.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Byl pojmenován po Georgesu Delbardovi, zakladateli růží Delbard („papi“ = dědeček).
Synonymní název: Papi Delbard; DELaby
Obchodní název: Delaby Souvenirs d’Amours Parfumés Georges Delbard
Skupina růže: Climber, Large -Flowered Climber
Obchodní typ: popínavá růže, plazivá růže
Obchodní skupina: Popínavá růže
Výstavní kategorie: pnoucí růže, řezaná květina
Kolekce: Souvenirs d’Amours Parfumés

Původ a šlechtění

První dodavatel: Delbard (Francie); Georges Delbard SA (Francie)
Rok registrace: údaj není k dispozici
Šlechtitel: Georges Delbard
Šlechtitelská firma / instituce: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Malicorne, Francie)
Rok vyšlechtění: Francie, 1992 před

Ceny a ocenění

Soutěžní a výstavní ceny: Baden-Baden – Zlatá medaile (1992); Courtrai – Stříbrná medaile (1994); Orléans – Čestné uznání (1998); Monza – Zlatá medaile (1992)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 250–300 cm
Šířka: 150–250 cm
Habitus: vzpřímený, plazivý
Olistění: Listová část odrůdy je středně hustá, listy mají mírně lesklý povrch a středně až tmavě zelenou barvu.
Trnitost: údaj není k dispozici
Popis samočištění květů: Nejsou dostupné informace o samočištění.
Intenzita samočištění květů: Není k dispozici údaj o síle samočištění.

Morfologie květu

Plnost květu: velmi plnokvětý
Tvar květu: šálkovitý, mírně rozetovitý
Velikost květu: XL (10 cm+)
Květenství: svazečkový, 3-5 květů/stonka
Kód barvy: Kód ARS: ab Kód RHS: 67B (vnější), 24C (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: oranžová
Barva květu: Živá středně oranžová s jemným broskvovým nádechem.
Uzavřené poupě: Tmavý oranžovo-červený odstín, poupě s hedvábným leskem.
Čerstvě rozvitý květ: Sytě oranžové okvětní lístky, uvnitř jemné broskvovo-růžové odstíny.
Plně rozvitý květ: Středně oranžové okvětní lístky, na okrajích s jemným růžovým nádechem.
Před odkvětem: Pastelově růžovo-oranžová, barva se postupně zesvětluje.
Popis blednutí barvy: Barva květu se během rozkvětu posouvá z jasnější oranžové směrem k broskvově‑růžové.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: silně voňavá, dobře cítitelná růže
Charakter vůně: bohatá, výrazně ovocná, citrusovo-broskvová, růžová
Přitažlivost pro opylovače: Plnokvěté květy s 26–39 okvětními lístky vzhledem k plnému květnímu tvaru a omezené přístupnosti tyčinek jen omezeně přitahují opylovače.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Její plné květy většinou zakrývají tyčinky, proto opylovače přitahuje jen omezeně; jde spíše o okrasnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Barva šípku: červená
Šípek – poznámka: Šípkové plody mají především dekorativní hodnotu; k lidské spotřebě se nedoporučují.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -20–-15 °C
Švédská zóna: Zon 1–2
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší letní teplo, preferuje skutečně teplé, slunné, ale ne vypalující stanoviště a v teplejším klimatu kvete nejhojněji. Při dlouhotrvajícím horku a suchu je třeba půdu spíše udržovat vlhkou, vyžaduje pravidelné zavlažování.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrnitost – odolný
  • rez – odolný

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: u hromadných výsadeb 200 cm, pro živý plot 120 cm, jako solitér 300 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 0,3 rostlin/m², ve šestiúhelníkovém uspořádání 0,3 rostlin/m²
Tolerance polostínu: spíše na slunné stanoviště
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; silná popínavá růže s dobrou odolností proti chorobám, obvykle vyžaduje málo ochrany proti škůdcům, ale preferuje teplé, slunné stanoviště a pravidelné zavlažování.
Hlavní způsoby použití: růže pěstovaná na zdech a plotech, na pergoly a loubí, přes oblouky a sloupy, součást většího kvetoucího živého plotu, řezaná květina

Poznámky

Přednosti: Věrná volba pro zahradu – Postaveno na zkušenostech
Doprovodné rostliny: Hydrangea petiolaris - popínavá hortenzie
Lavandula angustifolia - levandule
Hedera helix - břečťan obecný
DELABY – oranžová záhonová floribunda růže - Georges Delbard
Živá středně oranžová s jemným broskvovým nádechem. - popínavá růže, plazivá růže - silně voňavá, dobře cítitelná růže - bohatá, výrazně ovocná, citrusovo-broskvová, růžová
E-shop s růžemi. - popínavá růže, plazivá růže - oranžová - Delaby - (250–300 cm)
Květ: svazečkový, 3-5 květů/stonka Výška: 250–300 cm Tvar květu: šálkovitý, mírně rozetovitý Mrazuvzdornost: 6a oranžová - Delbard (Francie); Georges Delbard SA (Francie) popínavá růže, plazivá růže - Velikost květu: XL (10 cm+) Velikost květu: XL (10 cm+) - Výška: 250–300 cm Výška: 250–300 cm - Plnost květu: velmi plnokvětý Delaby - Růže v zahradě | pharmaROSA® Rapid - prémiové zlato Georges Delbard

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži odesíláme z našeho internetového obchodu!

Položme si otázku sami sobě: K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doprava – Vyřizování reklamací

Pokyny k péči

Náš produkt je růže vypěstovaná pomocí jedinečné pěstitelské technologie pharmaROSA®!

15–20 cm vysoká, dobře větvená rostlina se zralým systémem výhonů.
Kořenový systém připravený k výsadbě v odpovídajícím, dostatečně vlhkém substrátu.
Skladování bez vynucené dormance.
Bez voskového povlaku!
Bez dlouhodobého uchovávání v chladírenské komoře (bez nadměrného skladování)!
Odrůdově pravá růžová sazenice s jedinečným identifikátorem.

15–20 cm vysoká, dobře větvená rostlina se zralým systémem výhonů.Kořenový systém připravený k výsadbě v odpovídajícím, dostatečně vlhkém substrátu.Skladování bez vynucené dormance.Bez dlouhodobého uchovávání v chladírenské komoře (bez nadměrného skladování)!
 
pharmarosarapid.atpharmarosarapid.hupharmarosarapid.czpharmarosarapid.depharmarosarapid.ropharmarosarapid.sipharmarosarapid.skpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.plpharmarosarapid.es

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.