Romantická růže

67-482-1
67-482-2

Ausgrab

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Měkké, světle růžové okvětní plátky, vnější okraje okvětních lístků jsou mírně světlejší. - anglická růže - silně vonící, dlouhotrvající růže - popis vůně není k dispozici

Bohatě a opakovaně kvetoucí keř
Velmi plné, mísovité růžové květy
Silně vonící, dlouhotrvající květy
Dobrá mrazuvzdornost do −26 °C
Vhodná na záhon, živý plot i řez
Zvláštnost: Potomstvo slavné růže ‘Golden Celebration’, s pastelovým přechodem růžových tónů a jemně lesklým olistěním.
Soulad s prostředím – Garance odrůdy
Ausgrab
pharmaROSA® RAPID kořenově balená růže na vlastních kořenech
291,34 Kč
Vyprodáno. Dočasně není k dispozici!
4 (5694)
facebook   twitter

AUSGRAB – růžová anglická růže - Austin – pharmaROSA® Rapid

Anglická růže AUSGRAB (Alnwick Castle) spojuje romantický charakter květů s praktickými vlastnostmi pro velké projekty, kde je rozhodující rychlá výsadba a jistota výsledku. Jako růže na vlastních kořenech nabízí stabilní regeneraci, díky níž dobře snáší zpětný řez i výpadky v zálivce bez nutnosti častých dosadeb. Kompaktní, ale dostatečně vzpřímený habitus vytváří v řadové výsadbě vyrovnanou siluetu, zatímco bohaté, velmi plné květy střední velikosti zajišťují atraktivní kvetení od počátku léta až do podzimu. Růžová barva květů jemně bledne do pastelových tónů a působí kultivovaně v historických parcích, městské zeleni i u rezidenčních projektů bez vizuálního šumu. Mladý kořenově balený materiál pharmaROSA® Rapid s živými kořeny se po výsadbě rychle zakořeňuje a pružně reaguje i v kratších „oknech počasí“, kdy je potřeba stihnout větší objem prací mezi dešti či horkem. Středně husté, mírně lesklé olistění kryje půdu a podporuje jednotný vzhled pásů podél cest, zároveň umožňuje dobrou cirkulaci vzduchu a tím příznivě ovlivňuje zdravotní stav porostu. Silná, dlouhotrvající vůně květů je přidanou hodnotou u projektů s pohybem lidí, jako jsou parky, promenády nebo klidové zóny. Střední odolnost k chorobám vyvážená dobře zvládnutelnou ochranou a spolehlivá mrazuvzdornost do českých zim umožňují plánovat rozsáhlé výsadby s předvídatelnými náklady na údržbu a dlouhodobě udržitelnou okrasnou hodnotou.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Živé ploty a dlouhé řadové výsadby u rezidenčních projektů Vzpřímený keřovitý růst a výška kolem 1–1,5 m umožňují vytvářet pohledově souvislé růžové stěny, které působí zároveň reprezentativně i přirozeně. Růže na vlastních kořenech se po řezu dobře obnovují, čímž snižují potřebu dosadeb a pomáhají udržet jednotný obraz celého projektu i při dlouhodobém provozu pro náročné klienty.
Pruhy podél komunikací, příjezdových cest a parkovišť Kompaktní šířka do cca 1 m a středně husté olistění umožňují čisté lemování komunikací bez nadměrného zásahu do prostoru. Mladé, dobře manipulovatelné balené rostliny Rapid zrychlují výsadbu a usnadňují logistiku na rozlehlých parkovištích či v průmyslových zónách, kde je potřeba efektivně pokrýt mnoho běžných metrů zeleně pro správce infrastruktury.
Městské parky a odpočinkové zóny s nárokem na vůni Velmi plné, opakovaně kvetoucí růžové květy se silnou, dlouhotrvající vůní přinášejí výrazný smyslový zážitek kolem laviček, pěšin a vstupních ploch. Díky růstu na vlastních kořenech si porost po zpětném řezu či poškození dobře obnovuje základní kostru keřů, takže se dlouhodobě zachová plný efekt a parky zůstávají atraktivní pro návštěvníky.
Záhony a obruby v historických a reprezentativních zahradách Pastelově růžová barva s jemným blednutím se snadno kombinuje s tradičními trvalkami a nepůsobí rušivě vůči architektuře zámků či historických vil. Romantický charakter květů anglické růže podtrhuje atmosféru místa, zatímco stabilní mrazuvzdornost a předvídatelný růst zjednodušují plánování obnovy záhonů pro investory i správce objektů.
Výsadby v okolí veřejných budov a institucí Vyrovnaný, středně vysoký keř tvoří kultivované, reprezentativní pásy zeleně vhodné pro školy, úřady nebo zdravotnická zařízení. Díky ekonomicky výhodnému mladému materiálu Rapid na vlastních kořenech lze založit větší jednorázové výsadby, které se po prvním ujmutí dále rozvíjejí bez potřeby rozsáhlých oprav, což usnadňuje rozpočtování provozní údržby.
Etapové realizace větších obytných a polyfunkčních areálů Možnost připravit kořenově balené partie v kratším pěstebním cyklu usnadňuje sladění dodávek s harmonogramem stavebních etap. Aktivní kořenový systém mladých rostlin se rychle rozbíhá i tehdy, když je nutné využít krátké pracovní okno mezi dešti, vedrem či rozbředlou půdou, takže riziko neujmutí se porostu je pro developery lépe kontrolovatelné.
Výsadby do velkoobjemových nádob v městském prostoru Keřovitý růst a remontující kvetení umožňují použití v nádobách o objemu minimálně 40–50 litrů, například u vstupů do budov či na menších náměstích. Růže na vlastních kořenech se v nádobách dobře obnovují po omlazovacím řezu, což prodlužuje využitelnost výsadby a snižuje nutnost kompletních obměn pro technické služby měst a obcí.
Smíšené trvalkové záhony u rodinných a řadových domů (DIY projekty) Doporučený spon pro živé ploty i hromadné výsadby usnadňuje přesné spočítání potřebného množství rostlin, což je výhodné pro plánování větších domácích projektů. V prvním roce se růže soustředí na kořen, ve druhém zesiluje výhony a ve třetím roce dosahuje plné okrasné hodnoty, takže zákazník dopředu ví, jak se bude výsadba vyvíjet a může tomu přizpůsobit své očekávání i rozpočet pro DIY.

Nápady na dekoraci

  • Romantická-alej – oboustranná řadová výsadba kolem cesty s podsadbou barvínku (Vinca minor) pro celoroční pokryv půdy – pro obce a správce parkových cest.
  • Pastelový-záhon – kombinace AUSGRAB s trpasličími kosatci (Iris pumila) a nízkými travinami pro jemný, vrstvený efekt – pro historické areály a reprezentativní vstupy.
  • Voňavé-nádoby – jednotlivé keře v nádobách 50 l u laviček či vstupů, doplněné převislými letničkami – pro městské části hledající efektní, mobilní zeleň.
  • Růžová-obruba – víceřadá výsadba v doporučeném sponu podél parkovišť, s doprovodem Gypsophila repens 'Knuddel' pro vzdušný podrost – pro komerční a rezidenční projekty.
  • Smíšený-živý-plot – střídání AUSGRAB s jinými keři nižšího vzrůstu pro měkčí, přírodněji působící hranici pozemku – pro rodinné domy a menší developerské projekty.

Odborný popis odrůdy
Kategorie Údaj
Název a registrace Anglická keřová růže z kolekce English Rose, obchodní typ romantická růže. Registrovaný název AUSgrab, obchodně uváděná jako Alnwick Castle. Výstavní kategorie keřová růže, zařazení English Rose Collection, Shrub.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěna Davidem C. H. Austinem ve Spojeném království křížením neznámého semenáče s růží ‘Golden Celebration’. Rok vyšlechtění 1993, uvedení na trh 2001 firmou David Austin Roses Ltd.
Růstové a stavbové charakteristiky Keřovitý, vzpřímený habitus s výškou přibližně 100–150 cm a šířkou 60–100 cm. Středně husté, mírně lesklé, středně zelené olistění. Střední trnitost výhonů, kvetení na víceletém dřevě i nových přírůstcích.
Morfologie květu Velmi plné, mísovité květy se svazečkovitým uspořádáním na koncích výhonů. Velikost květu střední, přibližně 4–7 cm v průměru. Počet okvětních plátků nad 40, dobrá remontantnost, druhé kvetení bývá rovněž bohaté.
Barevné údaje a fenologie Růžová barva květů s kódem ARS LP a RHS 65D–65C. Poupata tmavě růžová, později výrazná růžová se zesvětlením k okrajům, při plném rozkvětu pastelová růžová. Před odkvětem velmi světlá, místy téměř bělavá růžová, barva bledne rovnoměrně.
Vůně a aroma Silně vonící, dlouhotrvající květy se zřetelnou aromatickou přítomností v blízkosti výsadby. Květy jsou velmi plné, s částečně zakrytými tyčinkami, přitažlivost pro opylovače je střední vzhledem k omezené dostupnosti pylu.
Vlastnosti šípků Šípky vznikají v mírném množství, mají kulovitý tvar a průměr přibližně 10–15 mm. Zbarvení je oranžovočervené, dekorativní především v pozdním létě a na podzim. Pro běžné okrasné použití nemají zásadní význam.
Odolnost a zimovzdornost Mrazuvzdornost odpovídá USDA zóně 5b, RHS H7 a švédské zóně 4, tedy vhodná i do chladnějších oblastí. Odolnost vůči černé skvrnitosti dobrá, vůči padlí a rzi střední. Tolerance tepla a sucha střední, vyžaduje pravidelnou zálivku.
Zahradnická doporučení Vhodná pro záhony, obruby, živé ploty, kontejnerové pěstování a řez. Preferuje slunné stanoviště, údržba středně náročná, občas potřebuje fungicidní ochranu. Doporučený spon 55 cm pro masové výsadby, 45 cm pro živý plot, 85 cm jako solitér.

AUSGRAB – růžová anglická růže - Austin nabízí romantické, silně vonné květy, vyrovnaný keřovitý růst a spolehlivou regeneraci díky provedení na vlastních kořenech, což z ní dělá praktickou volbu pro dlouhodobě hodnotné výsadby, které stojí za zvážení.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AUSGRAB – růžová anglická růže - Austin
Typ produktu: pharmaROSA® RAPID - kořenově balená růže na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:18.10.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové zlato
Katalogové číslo: [1475] 67-482 (24.01.2026) pharmarosarapid.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Název odkazuje na slavný zámek a zahrady Alnwick v severní Anglii, po nichž byla odrůda pojmenována.
Synonymní název: Alnwick Castle; The Alnwick Rose
Obchodní název: Ausgrab English Rose AUSgrab
Skupina růže: English Rose Collection, Shrub
Obchodní typ: anglická růže
Obchodní skupina: Romantická růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: English Rose

Původ a šlechtění

První dodavatel: David Austin Roses Ltd. (Spojené království)
Rok registrace: údaj není k dispozici
Šlechtitel: David Charles Henshaw Austin
Šlechtitelská firma / instituce: David Austin Roses Ltd
Rok vyšlechtění: Spojené království, 1993
Původ / rodičovské páry: neznámý semenáček × ‘Golden Celebration’

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 100-150 cm
Šířka: 60-100 cm
Habitus: keřovitý, vzpřímený
Olistění: Olistění odrůdy je středně husté. Listy mají mírně lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně ostnatý
Popis samočištění květů: Většina odkvetlých květů zůstává na rostlině a vyžaduje následné odstranění.
Intenzita samočištění květů: samočištění střední

Morfologie květu

Plnost květu: velmi plnokvětý
Tvar květu: mísovitý
Velikost květu: M (4 -7 cm)
Květenství: svazečkovitý
Kód barvy: ARS-kód: LP RHS-kód: 65D, 65C
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: růžová
Barva květu: Měkké, světle růžové okvětní plátky, vnější okraje okvětních lístků jsou mírně světlejší.
Uzavřené poupě: Tmavě růžové poupě, jehož vrcholek jemně zesvětluje.
Čerstvě rozvitý květ: Uprostřed intenzivně růžová, směrem k okrajům zesvětlující.
Plně rozvitý květ: Rovnoměrná pastelově růžová barva, okraje nejvnějších okvětních lístků jsou světlejší.
Před odkvětem: Blednoucí, velmi světle růžová s místy téměř bělavým nádechem.
Popis blednutí barvy: Během rozkvětu bledne z tmavě růžové do pastelové a před odkvětem do velmi světlé, místy téměř bělavé růžové.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: silně vonící, dlouhotrvající růže
Charakter vůně: popis vůně není k dispozici
Přitažlivost pro opylovače: Poloplné květy s 13–25 okvětními lístky středně přitahují opylovače; poloplná květina částečně zakrývá tyčinky, čímž snižuje jejich přístupnost a tím i atraktivitu.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Hustě kvetoucí odrůda, která opylovače středně přitahuje

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Šípky se tvoří v mírném množství, mají průměr 10–15 mm, kulatý tvar a oranžovočervenou barvu.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Vyžaduje pravidelnou zálivku; dlouhodobé sucho snáší špatně.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost – odolný
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 55 cm, pro živý plot 45 cm, jako solitér 85 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 3,6 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 4,2 rostlin/m²
Tolerance polostínu: spíše pro slunné místo
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, obruba, živý plot, kontejner, řezané květiny

Poznámky

Přednosti: Soulad s prostředím – Garance odrůdy
Doprovodné rostliny: Iris pumila - trpasličí kosatec Vinca minor - barvínek menší Gypsophila repens 'Knuddel' - nevěstin závoj
AUSGRAB – růžová anglická růže - Austin
Měkké, světle růžové okvětní plátky, vnější okraje okvětních lístků jsou mírně světlejší. - anglická růže - silně vonící, dlouhotrvající růže - popis vůně není k dispozici
Online nákup růží - anglická růže - růžová - Ausgrab - (100-150 cm)
Květ: svazečkovitý Výška: 100-150 cm Tvar květu: mísovitý Mrazuvzdornost: 5b růžová - David Austin Roses Ltd. (Spojené království) anglická růže - Velikost květu: M (4 -7 cm) Velikost květu: M (4 -7 cm) - Výška: 100-150 cm Výška: 100-150 cm - Plnost květu: velmi plnokvětý Ausgrab - Růže v zahradě | pharmaROSA® Rapid - prémiové zlato David Charles Henshaw Austin

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži odesíláme z našeho internetového obchodu!

Položme si otázku sami sobě: K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doprava – Vyřizování reklamací

Pokyny k péči

Náš produkt je růže vypěstovaná pomocí jedinečné pěstitelské technologie pharmaROSA®!

15–20 cm vysoká, dobře větvená rostlina se zralým systémem výhonů.
Kořenový systém připravený k výsadbě v odpovídajícím, dostatečně vlhkém substrátu.
Skladování bez vynucené dormance.
Bez voskového povlaku!
Bez dlouhodobého uchovávání v chladírenské komoře (bez nadměrného skladování)!
Odrůdově pravá růžová sazenice s jedinečným identifikátorem.

15–20 cm vysoká, dobře větvená rostlina se zralým systémem výhonů.Kořenový systém připravený k výsadbě v odpovídajícím, dostatečně vlhkém substrátu.Skladování bez vynucené dormance.Bez dlouhodobého uchovávání v chladírenské komoře (bez nadměrného skladování)!
 
pharmarosarapid.atpharmarosarapid.hupharmarosarapid.czpharmarosarapid.depharmarosarapid.ropharmarosarapid.sipharmarosarapid.skpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.plpharmarosarapid.es

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.